Résultats de la recherche

Triez les résultats

Zoeken - sorteer

Sélectionnez un auteur

Zoeken - auteurs

Affinez votre recherche

Zoeken - type
  • Articles (5)
  • Séries (1)

Sélectionnez un genre

Zoeken - genre
  • compte rendu (1)

Sélectionnez un mot-clé

Zoeken - tags
  • Aafke Romeijn (1)
  • Alain van Crugten (1)
  • Aleksandra Lun (1)
  • Alex Deforce (1)
  • apprentissage du néerlandais (1)

Le Brussels des Marolles. Un entretien avec Alain van Crugten

28 octobre 2024

Romancier et nouvelliste, Alain van Crugten est aussi connu pour son œuvre de traducteur en six langues. Il a traduit, entre autres, des œuvres des écrivains flamands Hugo Claus et Tom Lanoye.  Professeur émérite de l’Université libre de Bruxelles, Van Crugten a enseigné la littérature co

Rétablir des passerelles: ode aux traducteurs et traductrices

29 janvier 2024

Créateurs éminemment discrets, passeurs de culture qui jouent un rôle primordial dans la visibilité des écrivains, les traducteurs ouvrent des fenêtres dans le ciel des Lettres, décloisonnent, font découvrir au public francophone un nombre impressionnant d'auteurs flamands et néerlandais.

Lire le présent dans le passé : le théâtre de Tom Lanoye

27 avril 2020

Romancier, poète, essayiste, dramaturge, Tom Lanoye (° 1958) ausculte dans son théâtre le nouage des pulsions et de l’histoire. Qu’il revisite les mythes, des personnages mythologiques, des figures historiques, les drames historiques de Shakespeare et leurs personnages, qu’il adapte Shakes

Le terrorisme exemplaire de Tom Lanoye

27 mars 2020

GAZ, plaidoyer d’une mère damnée de Tom Lanoye s’inscrit dans la lignée des monologues-témoignages frontaux, que le théâtre propose en abondance ces dernières années. Au lendemain d’un attentat au gaz dans le métro qui a fait «cent quatre-vingt-quatre morts, parmi lesquels soixante-

L’écriture comme sniper : les «Décombres flamboyants»

20 mars 2019

Avec force et truculence, Décombres flamboyants fait monter dans la nacelle du romanesque les tensions de la société actuelle, amplifiant au travers de la trajectoire de Gidéon les crises, les failles du monde contemporain. Esclaves heureux, Troisièmes noces, La Langue de ma mère, Forteresse

		WP_Hook Object
(
    [callbacks] => Array
        (
            [10] => Array
                (
                    [00000000000026d40000000000000000ywgc_custom_cart_product_image] => Array
                        (
                            [function] => Array
                                (
                                    [0] => YITH_YWGC_Cart_Checkout_Premium Object
                                        (
                                        )

                                    [1] => ywgc_custom_cart_product_image
                                )

                            [accepted_args] => 2
                        )

                    [spq_custom_data_cart_thumbnail] => Array
                        (
                            [function] => spq_custom_data_cart_thumbnail
                            [accepted_args] => 4
                        )

                )

        )

    [priorities:protected] => Array
        (
            [0] => 10
        )

    [iterations:WP_Hook:private] => Array
        (
        )

    [current_priority:WP_Hook:private] => Array
        (
        )

    [nesting_level:WP_Hook:private] => 0
    [doing_action:WP_Hook:private] => 
)