Résultats de la recherche

Triez les résultats

Zoeken - sorteer

Sélectionnez un auteur

Zoeken - auteurs

Affinez votre recherche

Zoeken - type
  • Articles (92)

Sélectionnez un genre

Zoeken - genre
  • compte rendu (12)
  • éditorial (1)
  • interview (1)
  • opinion (1)

Sélectionnez un mot-clé

Zoeken - tags
  • Traduction (9)
  • traduction littéraire (7)
  • Belgique (6)
  • Septentrion (6)
  • Pays-Bas (5)

Le tram de la côte: la belgitude sur deux rails

16 juin 2023

Tous les deux mois, Hans Vanacker pose un regard personnel sur Septentrion et tire des archives du magazine des textes qui entrent en résonance avec l'actualité. Peu avant les grandes vacances dété, il nous emmène le long de la côte belge où souvent semble régner une atmosphère typique d

Moules et Maeterlinck: l’universelle belgitude de Stromae

5 mai 2023

Que Stromae s'inspire de Jacques Brel nest pas un secret. Mais le musicien se rattache aussi à d'autres personnages et phénomènes marquant l'imaginaire collectif belge: des moules frites à Maurice Maeterlinck et René Magritte. En frottant sa belgitude et son patriotisme bruxellois à un rich

Regards sur l’espace culturel belge: ceci n’est pas la belgitude

17 décembre 2021

Le 9 décembre dernier sest tenue à Bozar à Bruxelles la table ronde «Vers un espace culturel belge?». Elle a rassemblé François Brabant, rédacteur en chef du magazine Wilfried, Michael De Cock, directeur du théâtre du KVS (théâtre royal flamand à Bruxelles) et Caroline De Mulder, éc

Une promenade bilingue dans le paysage littéraire belge

18 octobre 2021

Souvent les littératures de langues néerlandaise et française en Belgique sont présentées comme deux mondes distincts qui se tournent le dos. Pourtant, les points communs et chevauchements sont nombreux dans l'espace littéraire belge. Les étudier peut être particulièrement fascinant. Le mon

Le chagrin littéraire de la Belgique. La «Belgitude» dans la recherche littéraire

7 septembre 2020

Pour lexploration de la littérature belge (néerlandophone et francophone), ne serait-il pas important de ne plus se cantonner dans des orientations linguistiques strictement limitées, mais de travailler avec des catégories plurilingues ou transculturelles, voire nationales? Voici un plaidoyer

La légèreté de l’oiseau : l’artiste Johan Van Geluwe (1929-2020)

6 février 2020

«Lart nous est donné pour nous empêcher de mourir de la vérité». À partir de cette citation de Friedrich Nietzsche, lartiste flamande Marie-Jo Lafontaine a réalisé en 1991 une installation à la Glyptothèque de Munich: les flammes rouges de ses grandes photos lèchent lintérieur

		WP_Hook Object
(
    [callbacks] => Array
        (
            [10] => Array
                (
                    [000000000000285d0000000000000000ywgc_custom_cart_product_image] => Array
                        (
                            [function] => Array
                                (
                                    [0] => YITH_YWGC_Cart_Checkout_Premium Object
                                        (
                                        )

                                    [1] => ywgc_custom_cart_product_image
                                )

                            [accepted_args] => 2
                        )

                    [spq_custom_data_cart_thumbnail] => Array
                        (
                            [function] => spq_custom_data_cart_thumbnail
                            [accepted_args] => 4
                        )

                )

        )

    [priorities:protected] => Array
        (
            [0] => 10
        )

    [iterations:WP_Hook:private] => Array
        (
        )

    [current_priority:WP_Hook:private] => Array
        (
        )

    [nesting_level:WP_Hook:private] => 0
    [doing_action:WP_Hook:private] => 
)