Résultats de la recherche

Triez les résultats

Zoeken - sorteer

Sélectionnez un auteur

Zoeken - auteurs

Affinez votre recherche

Zoeken - type
  • Articles (6389)
  • Séries (77)
  • Vertalers (70)
  • Pages (21)
  • Produits (15)
  • Referenties (9)

Sélectionnez un genre

Zoeken - genre
  • compte rendu (147)
  • video (25)
  • podcast (18)
  • Feuilleton (11)
  • opinion (8)

Sélectionnez un mot-clé

Zoeken - tags
  • Pays-Bas (97)
  • Flandre (84)
  • deBuren (82)
  • Rijksmuseum (80)
  • extrait (69)

Le rossignol caché. Cinq poèmes de Guido Gezelle

18 mars 2019

L’homme d’église flamand Guido Gezelle (1830-1899) était un poète particulièrement talentueux, qui joua merveilleusement des sons et des mots. Il est dès lors extrêmement difficile à traduire. Cinq poèmes en version originale et en traduction française de Paul Claes.

De geschiedenis van “Ons Oud Vlaemsch”, tijdschrift van Guido Gezelle voor Frans-Vlaanderen

18 mars 2019

In zijn Kortrijkse periode (1872-1899) heeft Guido Gezelle zich sterk beziggehouden met Frans-Vlaanderen. Naar het voorbeeld van “Loquela”, zijn taalkundig tijdschrift, vatte hij het plan op ook een tijdschrift voor Frans-Vlaanderen uit te geven. Van dit tijdschrift “Ons Oud Vlaemsch” zijn e

		WP_Hook Object
(
    [callbacks] => Array
        (
            [10] => Array
                (
                    [00000000000025480000000000000000ywgc_custom_cart_product_image] => Array
                        (
                            [function] => Array
                                (
                                    [0] => YITH_YWGC_Cart_Checkout_Premium Object
                                        (
                                        )

                                    [1] => ywgc_custom_cart_product_image
                                )

                            [accepted_args] => 2
                        )

                    [spq_custom_data_cart_thumbnail] => Array
                        (
                            [function] => spq_custom_data_cart_thumbnail
                            [accepted_args] => 4
                        )

                )

        )

    [priorities:protected] => Array
        (
            [0] => 10
        )

    [iterations:WP_Hook:private] => Array
        (
        )

    [current_priority:WP_Hook:private] => Array
        (
        )

    [nesting_level:WP_Hook:private] => 0
    [doing_action:WP_Hook:private] => 
)