Zoekresultaten
Triez les résultats
Sélectionnez un auteur
Affinez votre recherche
Sélectionnez un genre
Sélectionnez un mot-clé
«Première rencontre», un poème de Leonard Nolens
15 mai 2019
Le poème Première rencontre (Kennismaking) de Leonard Nolens (° 1947) a paru dans Een fractie van een kus, recueil édité par Uitgeverij Querido d'Amsterdam en 2007.
Leonard Nolens, prix des Lettres néerlandaises
18 mars 2019
Le poète flamand Leonard Nolens (° 1947) a reçu le prix des Lettres néerlandaises, la plus haute distinction littéraire de l'aire linguistique néerlandaise.
Un crustacé traversé par l’océan entier : les journaux de Leonard Nolens
18 mars 2019
Compte rendu des journaux intimes du poète flamand Leonard Nolens (° 1947). Ses journaux ont été rassemblés dans «Dagboek van een dichter, 1979-2007» (Journal d'un poète. 1979-2007).
Ecrivains d’Anvers
18 mars 2019
Introduit par Luc Devoldere, ce copieux ‘dossier' en marge du projet ‘Anvers capitale mondiale du livre' comprend un extrait en prose et un poème de Tom Lanoye, des extraits en prose de Michel Seuphor, un poème de Leonard Nolens et un poème de Werner Lambersy. Les poèmes ont été repris en néerlandais et en français, les fragments en prose uniquement en français.
Une entreprise de démolition: “Brèche” de Leonard Nolens
18 mars 2019
Analyse de “Brèche”, recueil du poète flamand Leonard Nolens (°1947).
Leonard Nolens en traduction française
18 mars 2019
Présentation d'un recueil de cinquante poèmes traduits en français du poète flamand Leonard Nolens (°1947). L'auteur s'intéresse aussi vivement à l'introduction, rédigée par la traductrice Danielle Losman. Leonard Nolens, Acte de naissance (Choix, traduction du néerlandais et présentation par Danielle Losman), Orphée/La Différence, Paris, 1994.
Leonard Nolens, un poète impressionnant
18 mars 2019
Le poète flamand Leonard Nolens (°1947) a publié une impressionnante série de recueils poétiques de haute tenue qui lui ont valu notamment le prix triennal de Poésie, attribué par la Communauté flamande. La parole poétique de Nolens n'est pas une activité individuelle, mais, par essence relationnelle, orientée vers l'Autre à qui la parole est adressée.
Leonard Nolens, l’homme qui pose des questions et qui écoute
18 mars 2019
Le poète Leonard Nolens (°Bree, 1947) se situe dans la tradition des Vijftigers" et du surréalisme. L'œuvre de ses débuts était surtout expérimentale, avec un arrière-ton nihiliste. Mais l'écrivain a récemment trouvé une langue plus accessible et plus liée à la forme. Le thème principal y est la recherche de sa propre identité, une relation au monde. Elle s'exprime souvent dans une sorte de dialogue avec un "toi" polymorphe qui semble être un double du "moi" du poète. Avec une anthologie."


