Une gestion de l'environnement sans frontières? Le contentieux environnement entre Pays-Bas et Belgique

Depuis Tchernobyl (1986) on est de plus en plus conscient du caractère transfrontalier de beaucoup de problèmes écologiques. Dans le rapport néerlandais Zorgen voor Morgen" (Des soucis pour demain) on fait un inventaire des problèmes qui menacent notre environnement, et ces problèmes sont rangés selon l'importance de la menace qu'ils comportent. Cet article donne un aperçu des problèmes qui ignorent la frontière belge-néerlandaise et de la manière - concertée ou non - de les aborder ou de les ignorer. L'auteur signale en même temps le danger que les pays qui mènent la politique écologique la plus molle pourraient acquérir la suprématie après 1992."