Miroir de la culture en Flandre et aux Pays-Bas

Publications

Miroir de la culture en Flandre et aux Pays-Bas

Article

Sadi de Gorter ou la passion des cultures

Sadi de Gorter (1912-1994) a assuré des années durant une Chronique dans Septentrion. Cet article décrit la vie et l'œuvre plurielles de cet ancien directeur de l'Institut néerlandais de Paris.

Article

Sadi de Gorter ou la passion des cultures

André van Seggelen brossait en 1995 un portrait de Sadi de Gorter qui nous permet aujourd'hui de (re)découvrir un passeur culturel passionné qui a toute sa vie travaillé au rapprochement des cultures française et néerlandaise.

Article

La vie tumultueuse d’un passeur de culture: Sadi de Gorter

Hans Vanacker s’attache cette fois-ci à un article retraçant le parcours d’une figure importante non seulement au sein de Septentrion, mais pour les relations entre francophonie et néerlandophonie en général: Sadi de Gorter.

Article

Sadi de Gorter reçoit le prix Descartes

L'Association France-Hollande attribue le Prix Descartes à un promoteur des relations entre la France et les Pays-Bas; en 1974 cet honneur échut à Sadi de Gorter.

Article

Visages de ce temps: Sadi de Gorter

A l'occasion d'un livre sur Sadi de Gorter, l'auteur évoque la vie turbulente de ce poète français né à Amsterdam. Dans les années trente, il fut très actif dans un groupe d'écrivains bruxellois de gauche et très productif sur le plan litté...

Article

Sadi de Gorter, poète (et) traducteur

Présentation de l'ouvrage Sadi de Gorter, Poèmes et traductions", paru à l'occasion du quatre-vingtième anniversaire de Sadi de Gorter (°1912), ancien directeur de l'Institut néerlandais de Paris, et édité par Jozef Deleu en tirage limité. ...

Article

Sadi de gorter, docteur honoris causa

A l'occasion de l'attribution à Sadi de Gorter du titre de doctor honoris causa de l'université de Strasbourg, l'auteur évoque le travail essentiel réalisé par De Gorter pour la promotion de la connaissance de la culture néerlandaise en Fra...

Article

Un laboratoire vivant: Sadi de Gorter

Après avoir esquissé la biographie du Français-Néerlandais Sadi de Gorter, Cazaux traite surtout de la poésie de De Gorter et de ses idées sur la culture, la politique culturelle et, en fait, sur toute la société européenne de l'après-guerr...

Article

Sadi de Gorter: Un exemple d'animation culturelle

Présentation de l'activité que Sadi de Gorter, déploya, comme diplomate néerlandais et comme directeur de l'Institut Néerlandais de Paris, pour faire mieux connaître la culture néerlandaise en France, à grand renfort d'expositions, de confé...

Article

Frans Hals et l'audace du portraitiste

À l'occasion de l'exposition Frans Hals à la National Gallery of Arts de Washington, à la Royal Academy of Arts de Londres et au Frans Halsmuseum de Haarlem (mai-juin 1990), le Fonds Mercator a publié un impressionnant ouvrage de référence ...

Article

Le Prix Descartes 1980

Réflexions à l'occasion de l'attribution du Prix Descartes 1980 à Septentrion, revue de culture néerlandaise, et à son rédacteur en chef, Jozef Deleu. La remise ayant eu lieu dans les Salons de Boffrand du Sénat, De Gorter présente ces salo...

Article

Le prix Descartes à la Fondation huguenote des Pays-Bas

L'Association France-Hollande a institué le prix Descartes pour honorer des personnalités qui promeuvent la collaboration entre les Pays-Bas et la France. En 1985, ce prix a été attribué à la jeune Fondation huguenote des Pays-Bas.

Article

Simonetta Jung

Cette artiste peintre italienne est l'épouse d'un diplomate belge. Son art est métaphorique, il s'agit d'un langage visionnaire de rythmes et de couleurs qui invente les mots pour faire comprendre que les corps peuvent transmigrer dans l'âm...

Article

Le Salon de Fontainebleau

Depuis leur introduction en 1667 - en vue de présenter l'œuvre des Académiciens au grand public - les Salons ont connu une croissance qui ne s'est jamais démentie. En de nouveaux lieux, comme Fontainebleau, on a lancé des salons du même gen...

Article

25 ans d'études néerlandaises à Lille

Programme des cérémonies (du 7 au 9 mai 1974). Il y eut des allocutions de P. Deyon, Président de Lille III, de Sadi de Gorter et de Walter Thys, responsable de la section néerlandaise. Le texte d'allocution de Sadi de Gorter a été repris d...

Article

Quatre siècles de relations diplomatiques franco-néerlandaises

1988 est un date à marquer d'une pierre blanche dans l'histoire des rapports diplomatiques entre la France et les Pays-Bas. En effet, on peut faire remonter à 1588 les liens privilégiés qui unissent les deux pays, à la condition de prendre ...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Histoire des Pays-Bas de nord et du sud

Commentaire sous forme de tribune libre de la brochure sur l'histoire des Pays-Bas, éditée par la Stichting Ons Erfdeel. J.A. Kossmann-Putto et E.H. Kossmann, Les Pays-Bas. Histoire des Pays-Bas du nord et du sud", Stichting Ons Erfdeel, Re...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Correspondance Valery Larbaud - A.A.M. Stols

L'éditeur néerlandais A.A.M. Stols a réalisé plus de 150 publications en français de l'œuvre en particulier de Paul Valéry, Valery Larbaud et Arthur Rimbaud. Il entretien une abondante correspondance avec Larbaud, laquelle vient de paraître...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Bram van Velde (1895-1981) ou l'échec spontané

A l'occasion d'une exposition sur l'œuvre de Bram van Velde au Centre Georges Pompidou à Paris, la télévision française a réalisé une émission de pas moins d'une heure complètement consacrée au peintre néerlandais. Van Velde a évolué d'un s...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais en les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais en les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Anvers, promenades et monuments choisis

Journaliste de langue française et Anversois de naissance, Jacques Hermans a publié un livre pour faire aimer Anvers, son fleuve et ses monuments, ses rues et ses places, ses jardins et ses monuments". Jacques Hermans, "Anvers, promenades e...

Article

Ville occupée"

L'écrivain et poète expressionniste Paul van Ostaijen (1896-1928) est considéré comme un précurseur de la littérature expérimentale néerlandaise des années 1950. Un de ses recueils les plus fameux, Bezette stad" (Ville occupée) a été tradui...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais en les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais en les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais en les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais en les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais en les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Prosateurs néerlandophones contemporains

Compte rendu de Prosateurs néerlandophones contemporains", publication de la "Stichting Ons Erfdeel". Une introduction fouillée sur la prose néerlandais depuis 1950, écrite par Jaap Goedegebuure en Anne Marie Musschoot, précède une antholog...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais en les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Ed van der Elsken ou la photographie libérée

Courte évocation de la vie (et donc de l'œuvre) du photographe néerlandais qui mourut en décembre 1990 à l'âge de 65 ans. En quête de l'aventure du quotidien, il partit dans les années cinquante à Paris, où il resta travailler. A l'occasion...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Adriaan van Dis: sur la route de la soie

Résumé et commentaire de l'opuscule d'Adriaan van Dis Een barbaar in China" (Un barbare en Chine) (1987), où il relate un long voyage le long de la route de la soie en Chine. Il n'y trouve ni vers à soie ni mûriers, mais des dizaines d'anec...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Domela et les rythmes de la matière

A l'occasion du quatre-vingt-dixième anniversaire de l'artiste néerlandais César Domela (°Amsterdam, 1900), le Van Reekum Museum" d'Apeldoorn et l'Institut Néerlandais de Paris ont organisé une importante exposition autour de ses œuvres de ...

Article

L'Univers d'Hercules Seghers (Henry Bonnier)

Henry Bonnier a publié un livre sur le peintre du XVIIe siècle Hercules Seghers. Ce premier livre de la main d'un écrivain français met en lumière la curiosité d'Henry Bonnier pour la vocation de la pensée et de la sensibilité gravées, mais...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Paris commémore Conrad Busken Huet

A l'occasion du centenaire de la mort de Conrad Busken Huet une plaque commémorative a été apposée sur la façade de la maison de la rue de l'Université à Paris portant le numéro 107 où l'écrivain néerlandais a vécu la dernière année de sa v...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique néerlandaise

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique néerlandaise

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Le renouveau de l'Association France-Hollande

Après la mort de son président Jean-Eugène Bersier, l'Association France-Hollande, sous la présidence de Yves Cazaux, a adapté ses structures aux nouvelles circonstances et aux nouvelles conditions en matière d'échanges culturels. De Gorter...

Article

Chronique néerlandaise

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique néerlandaise

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Profil d'un enfant du siècle: César Domela

Portrait de l'artiste néerlandais César Domela, fils de l'homme politique anarcho-socialiste Ferdinand Domela Nieuwenhuis. A Paris, il rencontra Theo van Doesburg et Piet Mondriaan. Sous leur influence, il rejoignit les peintres abstraits d...

Article

Chronique néerlandaise

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

La correspondance André Gide - Jef Last

Les rapports épistolaires entre le moraliste français et l'écrivain néerlandais font l'objet d'un excellente édition présentée et commentée avec le plus grand soin par C.J. Greshoff. Il a organisé sa présentation comme s'il s'était agi de c...

Article

Chronique néerlandaise

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Marsman à la recherche de la France

Le poète vitaliste néerlandais Hendrik Marsman a longtemps résidé dans diverses localités françaises. Son roman La mort d'Angèle Degroux" témoigne de sa connaissance intime de paris. Il mourut au cours du bombardement du bateau à bord duque...

Article

Chronique néerlandaise

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique néerlandaise

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique néerlandais

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

L'action de l'Institut Néerlandais à Paris

De Gorter, directeur de l'Institut Néerlandais, expose les objectifs et le fonctionnement de l'Institut. La bonne marche de cet organisme requiert qu'on remplisse trois conditions: 1) organiser des manifestations de qualité: expositions, co...

Article

Le monde insolite et fascinant de Maurits Cornelis Escher

Portrait de ce graphiste néerlandais qui, dans ses lithographies et ses xylographies, crée un monde très bizarre, psychédélique. Pour ce faire, il use de méthodes mathématiques, notamment des trois principes de la cristallographie: la trans...

Article

Vincent van Gogh ou le devoir d'espérance

L'auteur se livre à une analyse de la personnalité de Van Gogh à partir de sa correspondance avec son frère Theo. De Gorter le caractérise comme peintre, artiste, philosophe et évangélisateur"."

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Les Van Velde ou l'itinéraire des pourqoui

Jacoba, Bram et Geer van Velde se fixèrent dans leur jeunesse à Paris. Seule Jacoba rentrerait plus tard aux Pays-Bas. Son roman De Grote Zaal" (La grande salle) fut traduit en français par Maddy Buysse. Elle traduisit aussi des œuvres fran...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Le profit d'abord, la culture après

La Commission nationale néerlandaise pour l'Unesco", s'est penchée sur le problème des échanges culturels entre nations. L'auteur pose un certain nombre de questions (épineuses) sur les relations entre les pays riches et pauvres."

Article

César Domela

A l'occasion du quatre-vingt-cinquième anniversaire de ce peintre néerlandais, l'auteur esquisse l'évolution de son œuvre: elle n'affecta pas seulement le style mais aussi le choix du matériau. Dans son pays d'adoption, la France, son œuvre...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

In memoriam Frans Jaffé

Dans le petit monde de l'art moderne, Hans Jaffé était un personnage irremplaçable. Il travailla des années au Stedelijk Museum (Musée municipal) d'Amsterdam et fut professeur d'histoire de l'art moderne et contemporain à l'université d'Ams...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

In memoriam Bill Orix

En novembre 1983 mourut l'artiste anversois Bill Orix, de son vrai nom Guillaume Hoorickx. Au cours de la seconde guerre mondiale, il entra dans la Résistance, fut arrêté par la Gestapo et interné à Mauthausen. Après la guerre sa peinture é...

Article

Centenaire de la naissance de Frits Lugt

Frits Lugt était un collectionneur d'art néerlandais, attaché au Louvre; il créa la Maison Descartes d'Amsterdam et fut le fondateur de l'Institut Néerlandais à Paris. Il fut aussi historien d'art et, à ce titre, écrivit beaucoup. Il mourut...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Chronique

Dans cette chronique, l'auteur, un Néerlandais de Paris, passe en revue un certain nombre d'événements culturels néerlandais et les agrémentant de faits divers savoureux. L'attention porte souvent sur les relations culturelles entre la Fran...

Article

Roger Forissier et Amsterdam

Sadi de Gorter a consacré un très beau livre au peintre français Roger Forissier. L'auteur s'attarde volontiers sur l'exaltation du dépaysement" et la "véritable fascination" que Forissier subit en 1951 et 1952 en découvrant les Pays-Bas, e...

Article

Adieu Sadi

Le 24 décembre 1994, Sadi de Gorter nous quittait à l'âge de 82 ans. Ancien directeur de l'Institut néerlandais à Paris, il fut dans les premières années de Septentrion un collaborateur enthousiaste de la revue. De 1978 à la troisième livra...

Article

Le peintre Fred Klein

Compte rendu d'une monographie consacrée au Néerlandais de France, Fred Klein, qui représente le côté primesautier de la peinture néerlandaise. Sadi de Gorter, Klein", Eds. Arts Graphiques d'Aquitaine."

Chronique

Le choix du secrétaire

Secrétaire de rédaction de Septentrion depuis août 1989, Hans Vanacker pose un regard personnel sur le magazine. Dans cette série, il choisit des articles tirés des archives de Septentrion, parce qu'ils ont touché chez lui une corde sensibl...

Article

Ce vice impuni. Anthologie parianisée

Florilège de prose et de poèmes faisant d'une manière ou d'une autre référence à Paris. Avec Luc Devoldere (avant-propos), Maurice Maeterlinck, Vincent van Gogh, Willem Elsschot, Eddy du Perron, Michel Seuphor, Remco Campert, Raymond Quenea...

Article

La langue des compatriotes

En pleine préparation du prochain numéro de Septentrion, Hans Vanacker en dévoile le thème. C’est l’occasion pour lui de réfléchir à une disparité linguistique belge qui est vouée à disparaître – du moins l’espère-t-il.

Série

Les retrouvailles avec nos archives

En Flandre, nous parlons d’objets perdus. Aux Pays-Bas, ce sont des objets trouvés. Et si, en ces temps étranges, nous faisions vraiment de la perte une trouvaille? Prenez par exemple les archives de «Ons Erfdeel vzw». On peut très bien y p...

Article

Amsterdam, la ville-protée

Amsterdam, ville qui ressemble au dieu marin Protée, lequel avait le pouvoir de se métamorphoser constamment.

S’inscrire

S’enregistrer ou s’inscrire pour lire ou acheter un article.

Désolé

Vous visitez ce site web via un profil public.
Cela vous permet de lire tous les articles, mais pas d’acheter des produits.

Important à savoir


Lorsque vous achetez un abonnement, vous donnez la permission de vous réabonner automatiquement. Vous pouvez y mettre fin à tout moment en contactant emma.reynaert@onserfdeel.be.