Woord Vooraf Avant-Proposf
(Luc Devoldere) De Franse Nederlanden - Les Pays-Bas Français - 2005, nr 30, pp. 8-11
In zijn “Woord vooraf” verwijst de hoofdredacteur naar de doelstelling van dit jaarboek: verantwoorde informatie verschaffen over de Franse Nederlanden en hun betrekkingen met Belgisch Vlaanderen en Nederland. Die doelstelling is in de loop van de dertig jaar wezenlijk niet veranderd. Alleen is het jaarboek met zijn tijd meegegaan. Naast wetenschappelijke artikelen is ook plaats gekomen voor meer journalistieke en essayistische bijdragen. Het cultuurbegrip is ook verruimd. Eigenlijk kan vandaag alles wat er artistiek, cultureel, maatschappelijk, economisch en politiek leeft in Noord-Frankrijk aan bod komen in dit boek. Dans son « Avant-propos », le rédacteur en chef s'attarde sur l'objectif de cet ouvrage: fournir des informations pertinentes sur les Pays-Bas français et sur leurs relations avec la Flandre belge et les Pays-Bas. Si cet objectif n'a guère changé au cours des trente années écoulées, les annales ont évolué avec leur temps. Outre les articles scientifiques, les contributions plus journalistiques et plus essayistes s'y sont vus accorder une place. Le concept culturel s'est, lui aussi, élargi pour inclure désormais tous les aspects artistiques, culturels, sociaux, économiques et politiques animant le Nord de la France.
Poursuivre la lecture de cet article?
Cet article est payant. Achetez l’article, ou souscrivez un abonnement donnant accès à tous les articles repris dans les plats pays.
Postez un commentaire
Se connecter