Résultats de la recherche
Triez les résultats
Sélectionnez un auteur
Affinez votre recherche
Sélectionnez un genre
Sélectionnez un mot-clé
Maison préservée, humanité anéantie: «La Maison préservée» de Willem Frederik Hermans
27 avril 2023
Les écrits du grand auteur néerlandais Willem Frederik Hermans se font rares en français: sur la centaine d’ouvrages qu’il a écrits, seuls trois ont été traduits dans la langue de Molière. La novella La Maison préservée en fait partie. Et elle a même droit à une nouvelle traduction.
À la recherche d’une météorite : Willem Frederik Hermans
18 mars 2019
Compte rendu de “Ne plus jamais dormir” (titre original: “Nooit meer slapen”), roman de l'auteur néerlandais Willem Frederik Hermans (1921-1995).
Telle une tumeur au cerveau : l’écriture romanesque selon Willem Frederik Hermans
18 mars 2019
Présentation de l'œuvre du romancier néerlandais Willem Frederik Hermans (1921-1995), qui a vécu de longues années à Paris puis, à la fin de sa vie, à Bruxelles. Article suivi de deux extraits de la traduction de De donkere kamer van Damokles (La Chambre noire de Damoclès).
Willem Frederik Hermans et la putain de Bruxelles
18 mars 2019
Dans De tranen der acacia's (Les Larmes des acacias), le romancier néerlandais Willem Frederik Hermans (1921-1995) a évoqué le Bruxelles des sens.
Patrie, quand tu nous tiens: les années parisiennes de Willem Frederik Hermans
18 mars 2019
Willem Frederik Hermans (1921-1995), un des prosateurs néerlandais les plus importants de la seconde moitié du XXe siècle, a vécu dix-huit ans à Paris, sans toutefois jamais réussir à s'y sentir vraiment chez lui. L'appel du pays natal était trop fort.
Willem Frederik Hermans: vaincre le chaos sans se faire d’illusions
18 mars 2019
Le 27 avril 1995, le prosateur néerlandais Willem Frederik Hermans nous a quittés à l'âge de 73 ans. Il entrera dans l'histoire comme le critique mordant et solitaire de sa génération et de son temps.
W.F. Hermans: la commune n’est pas à blâmer
18 mars 2019
La 51e Semaine du livre néerlandaise a eu lieu au mois de mars 1993. Chaque année, les instances organisatrices commandent un livre cadeau; en 1993, il s'agit d'une nouvelle du prosateur W.F. Hermans (°1921). L'auteur commente aussi les escarmouches entre W.F. Hermans et la ville d'Amsterdam où le livre cadeau devait être présenté à la presse. La querelle entre la capitale néerlandaise et W.F. Hermans remonte à 1986, après qu'Hermans eut donné quelques conférences en Afrique du Sud.
L’œuvre de Willem Frederik Hermans
18 mars 2019
Présentation du prosateur néerlandais Willem Frederik Hermans (°1921), qui résida longtemps à Paris. La guerre constitue un thème important de son œuvre.
W.F. Hermans interdit de parole? Ou W.F. Hermans et la tolérance de la démocratie
18 mars 2019
Willem Frederik Hermans, un des plus importants écrivains de la littérature néerlandaise, est un personnage controversé. C'est ainsi qu'il s'est mis beaucoup de gens à dos après une visite en Afrique du Sud où sévissait l'apartheid.
