Pour les abonnés
Ernst van Altena (1933-1999): traducteur sans notes en bas de page
(Marcel Van Nieuwenborgh) Septentrion - 1999, nº 3, pp. 67-68
Ceci est un article de nos archives imprimées. Patientez, car nous devons le scanner
Ernst van Altena traduisait avec talent du français au néerlandais. Il avait une légère prédilection pour les poètes maudits et les littérateurs marginaux. Outre François Villon et Pierre de Ronsard, il traduisit des chansonniers comme Georges Brassens, Jacques Brel, Guy Béart et Charles Aznavour.
Poursuivre la lecture de cet article?
Cet article est payant. Achetez l’article, ou souscrivez un abonnement donnant accès à tous les articles repris dans les plats pays.
Postez un commentaire
Se connecter