«Ouvrir ici», un poème d’Anne Vegter
Certaines missives n’entendent pas rester lettre morte.
www.les-plats-pays.com
Miroir de la culture en Flandre et aux Pays-Bas
Certaines missives n’entendent pas rester lettre morte.
Présentation de l’œuvre de Anne Vegter (° 1958), «poète lauréat» des Pays-Bas. Ses poèmes versent souvent dans le théâtral, mais témoignent d’une profonde connaissance de la nature humaine. L’article est accompagné de quatre poèmes en néer...
Un poème de chacun des auteurs suivants: Leonard Nolens (° 1947), Esther Jansma (° 1958), Anne Vegter (° 1960), Erik Spinoy (° 1960), Lieke Marsman (° 1990) et Hagar Peeters ( 1972).
Au milieu du mois nous vous offrons volontiers, en néerlandais et en traduction française, un poème d'un auteur néerlandophone.
Du 5 au 9 juin a lieu la 37e édition du Marché de la poésie de Paris. Cette année, les Pays-Bas sont à l'honneur.
Une série de publications majeures récentes révèle au public francophone des poètes flamands et néerlandais peu ou pas du tout traduits jusqu’ici.