L'autre: Annie Degroote jette un regard de l'autre côté de la frontière
Annie Degroote, écrivaine du nord de la France, a toujours eu beaucoup de tendresse pour ses «cousins» belges.
www.les-plats-pays.com
Miroir de la culture en Flandre et aux Pays-Bas
Annie Degroote, écrivaine du nord de la France, a toujours eu beaucoup de tendresse pour ses «cousins» belges.
Annie Degroote werd een halve eeuw geleden in Hazebroek geboren en heeft sindsdien zeven romans en een novellebundel geschreven. Haar hele oeuvre getuigt van haar liefde voor Frans-Vlaanderen. Vic Nachtergaele las het werk van deze geboren ...
Dans son dernier roman, Annie Degrotte met en lumière le musée de Flandre à Cassel.
In 2001 publiceerde Annie Degroote de roman Le Moulin de la Dérobade. Haar werken spelen zich steevast af in Frans-Vlaanderen. Voor de recensent is ook deze nieuwe roman een geslaagde literaire hommage aan deze streek. La romancière Annie D...
Degroote offre une belle fresque historique qui plonge le lecteur dans le Brabant, la Flandre, l’Artois et le Hainaut de la seconde moitié du XVIe siècle.
Tous deux originaires du nord de la France, Michel Quint et Annie Degroote fêtent leurs 70 ans cette année. Ces deux auteurs aux styles bien différents aiment mettre leur région à l’honneur dans leurs œuvres.
Un matin de mi-carême dans une ville du nord de la France. Les rues endormies sont bientôt emplies de fébrilité et de cette euphorie propre à la création, aux émotions partagées. D’invisibles vibrations imprègnent l’atmosphère. Une petite f...
De auteur zag als kind, vanop de rug van haar vader, de reuzen passeren door de straten van Noord-Franse steden. Ze raakte gefascineerd door deze halfgoden, die inmiddels behoren tot het Unesco-werelderfgoed. Juchée sur les épaules de son...
Symbole par excellence des Pays-Bas, si le moulin à vent n'est pas propre à ce pays, il s'illustre de manière particulièrement forte dans la chanson de variété néerlandaise.
Pour l'auteur français Michel Quint, la frontière a un parfum de transgression.
Pour l'écrivaine néerlandophone Anne Provoost, la frontière entre son pays et la France symbolisera toujours le sauvetage de ses ancêtres lors de la Grande Guerre.
Étant voisines, les régions du nord de la France et la Flandre sont appelées à coopérer à tous les niveaux sur une base régulière: gouvernance, transport, éducation,... Les articles de cette série dressent un état des lieux de la collaborat...
Un voisinage cordial, c’est bien, mais une véritable coopération transfrontalière, c’est encore mieux, rappelle Hendrik Tratsaert, rédacteur en chef, dans son éditorial du numéro 7 (2023) de Septentrion.