du toit de la maison à la girouette ...
Jusque fin javier 2020, Els Moors (° 1976) porte le titre de Poète national belge. «du toit de la maison à la girouette ...» est un poème de sa main.
www.les-plats-pays.com
Miroir de la culture en Flandre et aux Pays-Bas
Jusque fin javier 2020, Els Moors (° 1976) porte le titre de Poète national belge. «du toit de la maison à la girouette ...» est un poème de sa main.
Après Charles Ducal et Laurence Vielle, l’auteure flamande Els Moors (° 1976) s’apprête à endosser le rôle bisannuel de Poète national belge.
Carl Norac, le Poète national de la Belgique, exprime ce que représente pour lui la poésie flamande.
Un poème de chacun des auteurs suivants: Anton Korteweg, Peter Holvoet-Hanssen, Sylvia Hubers, Mark Boog et Els Moors. Tous les poèmes en néerlandais et en traduction française.
Son recueil bilingue Brood en Liefde/De Pain et d’Amour vient de paraître.
Au sein de Passa Porta, la Maison internationale des littératures de Bruxelles, les traducteurs jouent un rôle de premier plan.
Un plaidoyer pour l’étude d’un point de vue plurilingue de ce qui fait la différence entre les littératures belges et celle des Pays-Bas et de la France.
Lors d’événements sportifs majeurs, les Néerlandaises remportent médaille sur médaille. Ce n’est pas par hasard.