Search - les plats pays

Dans «Vin» de l'auteur néerlandais Gerard Reve (1923-2006), un certain Monsieur Rêve discute vin et culture néerlandaise avec sa voisine française.

Le roman Bezorgde ouders (Parents soucieux) du prosateur néerlandais Gerard Reve (°1923) a été traduit en français. Le compte rendu en est très critique. Son auteur fait également référence au roman le plus connu de Reve, De avonden (Les so...

Gerard Reve, un des écrivains néerlandais les plus imprimés d'après la seconde guerre mondiale, aura soixante-cinq ans. Il peut s'enorgueillir d'une carrière d'écrivain de cinquante ans, dont le sommet absolu est toujours le roman de ses dé...

Gerard Reve s'est éteint début avril 2006. Reconnu comme un des “trois grands” de la prose néerlandaise de l'après-guerre avec Harry Mulisch et Willem Frederik Hermans, Reve était un incorrigible rebelle.

Gerard Reve(°1923) obtint en novembre 2001 le prix des Lettres néerlandaises, la plus haute distinction littéraire de toute la néerlandophonie. Reve accéda à la célébrité dès 1947 avec son roman De avonden (Les soirs). Reve y évoque les sen...

Première en décembre 1989 à Amsterdam du film controversé 'De Avonden (Les Soirs), dû à René Solleveld (producteur) et Rudolf van den Berg (réalisateur). C'est une version cinématographique du roman du même nom de Gerard Reve (°1923), paru ...

Compte rendu de ‘En route vers la fin' (titre original: “Op weg naar het einde”), roman de l'auteur néerlandais Gerard Reve (1923-2006).

Gerard Reve (1923-2006), un des romanciers néerlandais les plus intéressants de la deuxième moitié du XXe siècle, a eu une vie mouvementée. Nop Maas a publié une biographie en trois volumes de Reve.

Brève rétrospective de la période durant laquelle Gerard Mortier (°1943) a exercé les fonctions de directeur artistique du Festival de Salzbourg (1992-2001).

Après Gerard Reve et Willem Frederik Hermans, Harry Mulisch vient, lui aussi, de nous quitter. Les trois grands prosateurs néerlandais de l'après-guerre ont disparu.

Au Rijksmuseum sont exposés sept tableaux de Vermeer présentant des femmes avec des lettres, un motif récurrent dans l'œuvre du grand maître.

La littérature néerlandaise a-t-elle mis Dieu à la porte de l’Église?

Le prix Nobel de physique comble un long rêve de Martinus Veltman (°1931) et de son ancien élève Gerard 't Hooft (°1946). Le prix leur a été attribué pour des travaux théoriques qu'ils réalisèrent vers 1970. Leur terrain de recherche était ...

Traducteur littéraire de renom, Daniel Cunin choisit des extraits de la plume d'auteurs et d'autrices de l'aire néerlandophone qui ne sont pas encore suffisamment connus du public. Poésie, prose, nouvelles, essai: il présente ces extraits e...

In september 2014 overleed de Noord-Franse auteur en hoogleraar Gérard Farasse. Naast verschillende wetenschappelijk publicaties schreef Farasse sprankelende stukjes die een glimlach ontlokken en vervullen met weemoed. Zijn werk dreigde st...

Les éditions Arfuyen publient deux cents vingt-huit fragments de l’œuvre de la Juive néerlandaise Etty Hillesum (1914-1943).

Sur la centaine d’ouvrages écrits par Willem Frederik Hermans, seuls trois ont été traduit dans la langue de Molière. «La Maison préservée» en fait partie.

Ellis Meeusen s’est inspirée de la loi de 1863 rédigée par le roi Guillaume III, qui a officiellement aboli l’esclavage par les Pays-Bas au Suriname.

La maison de production gantoise pour l'opéra et le théâtre musical «Muziektheater LOD» sera l'invitée de l'événement Bruit - Festival de l'Aquarium à Paris début janvier 2020.

Un triptyque attribué à Quentin Metsys (1466-1530) interpelle l’auteur par sa beauté à la charnière entre le gothique et les prémices de la Renaissance importées d’Italie.

Dans tout le parcours du cinéma colonial belge, les films ont reflété les besoins idéologiques des différentes époques.

Le musée du Dessin et de l’Estampe originale de Gravelines lui consacre une rétrospective.

Découvrez comment et pourquoi le critique français Théophile Thoré révéla Frans Hals (1582-1666) et Johannes Vermeer (1632-1675) au grand public.

Lors du deuxième tour des élections municipales, les regards étaient tournés vers Lille où les Verts et le Parti socialiste s’étaient engagés dans un duel surprenant.

Deux cents ans après la mort de Napoléon, quelles traces reste-t-il de son passage dans la société néerlandaise?

Maîtres du cinéma néerlandais, Paul Verhoeven et Alex van Warmerdam se jouent de toutes les limites avec un humour qui leur est propre: pour l'un l'hyperbole, pour l'autre la litote.

Les étudiants des temps modernes n'étaient pas plus sages que ceux d'aujourd'hui, mais les peines encourues étaient beaucoup plus sévères.

Le chef-d’œuvre restauré peut être admiré dans le cadre de l’exposition Face à face avec la Mort à Bruges.

L’hôtel Turgot à Paris est du 3 décembre 2021 au 3 avril 2022 l’écrin d’une exposition consacrée au graveur néerlandais Charles Donker.

La Bibliothèque royale de Belgique présente sa collection unique de manuscrits de la période bourguignonne.

Trois femmes sont désormais exposées dans la Galerie d’honneur du Rijksmuseum.

Ce roman nous fait vivre les affres d’une victime qui se retrouve peu à peu prise dans les filets d’un obsédé.

Moins d’un siècle avant l’élaboration de la «Magna Carta» en Angleterre (1215), le gentilhomme flamand Iwein d'Alost exigeait déjà qu’un prince soit lié aux lois de son propre territoire.

Aucun texte moyen néerlandais n’a revêtu une importance comparable à celle de Van den vos Reynaerde (le Roman de Renart flamand), particulièrement en Flandre.

Ename, aujourd'hui un petit hameau sur la rive droite de l'Escaut, est à son apogée aux alentours de l’an 1000.

La Fondation Custodia présente simultanément deux collections de dessins néerlandais d’exception.

Il y a 50 ans, l’écrivain néerlandais Jan Wolkers provoqua un séisme aux Pays-Bas avec «Les Délices de Turquie».

Quand son grand-père est admis en psychiatrie, une jeune femme se remémore son propre passé dans l’institution, donnant lieu à un roman poignant.

L'écrivain Jeroen Brouwers est décédé le 11 mai 2022. Relisez la traversée de son œuvre parue lors de son 80e anniversaire.

Le monde de la culture en Belgique, et en particulier celui des arts vivants, a perdu sa figure tutélaire depuis près de 40 ans.

Les metteurs en scène et compagnies flamands sont-ils toujours très demandés en France?

Des chercheurs essaient de faire entendre la parole des esclaves, dont les traces, bien que fragmentaires, sont omniprésentes dans les archives.

La rivalité proverbiale entre le Club de Bruges et le Cercle de Bruges remonte à la fin du XIXe siècle.

Au début du XIIe siècle, Henri Ier Beauclerc oblige les Flamands qui séjournent en Angleterre à migrer vers le sud-ouest du Pays de Galles. Durant deux siècles, les Flamands vont se répandre sur l’ensemble du continent européen

Cette semaine aura lieu la première du film « Roubaix, une lumière ». La ville du nord de la France y sert de décor à un sombre thriller. Mais selon des informations récentes parues dans les médias, la ville durement touchée par le déclin d...

Le nouveau rédacteur en chef de Ons Erfdeel déplore que le débat sur la conscience de soi flamande soit gâché par la polarisation entre une droite populiste et une gauche partisane.

Symbole par excellence des Pays-Bas, si le moulin à vent n'est pas propre à ce pays, il s'illustre de manière particulièrement forte dans la chanson de variété néerlandaise.

Important à savoir