Marieke Lucas Rijneveld gagne l'«International Booker Prize»
Le roman «Qui sème le vent» de Marieke Lucas Rijneveld (° 1991) vient d'être récompensé par un des prix les plus prestgieux au monde.
www.les-plats-pays.com
Miroir de la culture en Flandre et aux Pays-Bas
Le roman «Qui sème le vent» de Marieke Lucas Rijneveld (° 1991) vient d'être récompensé par un des prix les plus prestgieux au monde.
«Le repenti» est tiré du troisième recueil de Rijnveld, Komijnsplitsers paru en 2022.
Le deuxième roman de Rijneveld se lit comme la suite du premier.
Marijke Lucas Rijneveld a fait paraître en novembre 2020 son deuxième roman: «Mijn lieve gunsteling». Nous vous offrons en prépublication le chapitre 27.
Caris fait sentir au lecteur toute la difficulté d’être abandonné, en particulier dans un milieu rural oppressant.
Le choix de la rédaction: les 5 meilleurs articles sur la littérature en 2020.
10 romans et 2 recueils de poésie des Plats Pays parus en traduction française en 2020 et 2021.
Au milieu du mois nous vous offrons volontiers, en néerlandais et en traduction française, un poème d'un auteur néerlandophone.
Du 5 au 9 juin a lieu la 37e édition du Marché de la poésie de Paris. Cette année, les Pays-Bas sont à l'honneur.
Masculin, féminin, fluide ou non-binaire: comment la langue néerlandaise s'adapte-t-elle aux nombreuses expressions du genre?
Une série de publications majeures récentes révèle au public francophone des poètes flamands et néerlandais peu ou pas du tout traduits jusqu’ici.
Dans le monde néerlandophone, on n'hésite pas à garder les titres anglais et à utiliser des gros mots.