Moules et Maeterlinck: l’universelle belgitude de Stromae
En frottant sa belgitude et son patriotisme bruxellois à un riche éventail de perspectives, Stromae transpose en sons et en images la société super-diversifiée d'aujourd'hui.
www.les-plats-pays.com
Miroir de la culture en Flandre et aux Pays-Bas
En frottant sa belgitude et son patriotisme bruxellois à un riche éventail de perspectives, Stromae transpose en sons et en images la société super-diversifiée d'aujourd'hui.
En anglais, l'utilisation de «they» pour renvoyer à une seule personne est à la hausse alors qu'en néerlandais une alternative neutre est difficilement acceptée.
Lorsque la densité n'est pas favorable au développement des transports publics, le volontarisme est le seul moteur de changement.
Des pièces en vlemsch jouées pour des Flamands de France, c'est ce que propose depuis près de 70 ans cette troupe de théâtre populaire.
Quelles idées évoquent les lignes d'horizon de villes comme Amsterdam, Rotterdam, La Haye, Anvers, Bruges ou Gand?
À l'occasion des 40 ans du LAAC, treize artistes contemporains ont été invités à entrer en dialogue avec les œuvres de la collection permanente du musée.
Si son nom n’est plus guère connu, Jacob Kats participa pourtant à la naissance du socialisme.
Quelle image de la culture néerlandophone ces manuels d'apprentissage présentent-ils?
Non seulement le dépôt propose-t-il une expérience particulière et une architecture iconique, mais il offre une réponse sérieuse à qui cherche à justifier l’existence des musées.
La lointaine ville russe de Naryan-Mar consacre une exposition à l'homme d'État et cartographe néerlandais du XVIIe siècle Nicolaes Witsen.
Nous avons fait traduire quelques extraits de son livre «Déclaration d’amour à la langue néerlandaise», dans lequel elle décrit ce processus.
L'écrivaine surinamaise y discute de ses écrits, de sa langue et de son pays natal.
Que nous apprend l'histoire sur la fin des pandémies? C'est ce que se demande Lotte Jensen, qui se languit de retourner danser.
Que sentait le passé? Comment les senteurs déterminent-elle notre culture? Ces questions suscitent un intérêt croissant, comme en témoigne l’exposition «Vervlogen» (Évaporé), organisée au Mauritshuis à La Haye.
La première révolte massive de l'histoire des Amériques éclata en 1763 parmi les esclaves noirs de la colonie néerlandaise de Berbice, aujourd'hui la Guyane néerlandaise.
Le travail du duo anversois soulève des questions sur l'espace public et la société.
Le bref séjour de Marx dans la capitale belge s’est avéré être un tournant important dans sa vie: il y est devenu un révolutionnaire investi d'une mission.