Partagez l'article

langue

Quelle variante adopter dans l’enseignement du néerlandais à l’étranger?

Par Ingrid Glorie, traduit par Willy Devos
27 avril 2023 10 min. temps de lecture

Le néerlandais est une langue pluricentrique: il est parlé dans différentes régions du monde où une variante propre est utilisée. Lorsque l’on enseigne la langue néerlandaise à l’étranger, quelle variante adopter? Laquelle ériger en tant que langue standard, celle parlée en Flandre ou chez son voisin du nord? Les deux peuvent-elles cohabiter? L’autrice du présent article a discuté avec des professeurs de néerlandais attachés à des universités situées hors de l’aire néerlandophone et leur a demandé comment ils traitent les variantes du néerlandais.

2022 afb ingrid glorie thumbnail

Ingrid Glorie

journaliste indépendante - spécialiste de l’afrikaans et de la culture d’Afrique du Sud

Commentaires

La section des commentaires est fermée.

Lisez aussi

Poursuivre la lecture?

Connectez-vous si vous avez déjà un profil. Cet article est payant. Achetez cet article ou abonnez-vous pour avoir accès à tous les articles sur les plats pays. Cliquez ici pour revenir à la page d’accueil.

Avantages de l’abonnement

  • Accéder à la totalité des articles
  • Dont + de 6 000 articles de nos archives

Faites votre choix

Choix le plus populaire

Nos formules d'abonnement

Ajoutez au panier 
		WP_Hook Object
(
    [callbacks] => Array
        (
            [10] => Array
                (
                    [0000000000000bde0000000000000000ywgc_custom_cart_product_image] => Array
                        (
                            [function] => Array
                                (
                                    [0] => YITH_YWGC_Cart_Checkout_Premium Object
                                        (
                                        )

                                    [1] => ywgc_custom_cart_product_image
                                )

                            [accepted_args] => 2
                        )

                    [spq_custom_data_cart_thumbnail] => Array
                        (
                            [function] => spq_custom_data_cart_thumbnail
                            [accepted_args] => 4
                        )

                )

        )

    [priorities:protected] => Array
        (
            [0] => 10
        )

    [iterations:WP_Hook:private] => Array
        (
        )

    [current_priority:WP_Hook:private] => Array
        (
        )

    [nesting_level:WP_Hook:private] => 0
    [doing_action:WP_Hook:private] => 
)