La question des limites du picard. Avec considération spéciale des Flandres / De afbakening van het Picardisch, met bijzondere aandacht voor Vlaanderen

L'auteur présente d'abord la région où l'on parle picard. Il évoque les malentendus qui ont cours à ce sujet : il existe en fait quatre sortes de Picardie. Il décrit les caractéristiques du picard et relève les influences que le picard a eues sur le néerlandais et vice-versa, soulignant notamment que, à partir du Moyen Âge, le picard a fortement influencé les dialectes néerlandais limitrophes. Article accompagné d'un résumé en néerlandais.