Hendrik de Vries, poète du rêve

A l'occasion du quatre-vingt-dixième anniversaire en 1986 du poète et peinte Hendrik de Vries, l'auteur tente de montrer pourquoi la poésie de De Vries est unique dans la littérature néerlandaise. Elle est essentiellement épique mais elle est surtout magique: elle essaie de dominer les forces qui proviennent de l'inconscient et se manifestent dans le rêve ou l'imagination au moyen de formes déterminées et de règles imposées. Le rêve joue un rôle central dans la poésie de De Vries, mais cette donnée romantique est contenue par un usage strict de la rime, du mètre et des formes poétiques traditionnelles. Le retour à l'enfance" auquel mènent des représentations magiques, il est arrivé à Georges Bataille d'y voir l'essence même de la littérature. Avec une anthologie."