Langue
«Le néerlandais est une illusion»
Le néerlandais est une langue pluricentrique: voilà le consensus retenu par la Taalunie, (Union de la langue néerlandaise). Si beaucoup de gens parlent la même langue, le néerlandais, certains utilisent sa variante de Belgique, d’autres celle des Pays-Bas ou encore du Suriname. Pour Marc van Oostendorp, ce consensus n’est rien d’autre qu’une construction politique ayant peu à voir avec la réalité. Comment les Néerlandais conçoivent-ils le néerlandais? En quoi leur conception diffère-t-elle de celle de Flamands? À l’instar de la France, et à l’inverse des Pays-Bas, la Flandre considère la langue comme un enjeu politique.
Poursuivre la lecture de cet article?
Cet article est payant. Achetez l’article, ou souscrivez un abonnement donnant accès à tous les articles repris dans les plats pays.
Postez un commentaire
Se connecter