Série
société
Société
Joep Janssen
10 min temps de lecture
À Texel, les agriculteurs se préparent déjà à la sécheresse de demain
À l’avant-poste des changements climatiques, Texel sera l'un des endroits les plus arides des Pays-Bas en 2025. Et on s'y prépare déjà.
Société
Lieven Desmet
10 min temps de lecture
Jumbo et Albert Heijn versus chicons et poireaux?
Les Pays-Bas et la Belgique sont voisins et ont, en outre, une langue en commun, mais leur approche économique diffère.
Série
Dring Dring 2: La Flandre à vélo
Société
Adeline Dieudonné
6 min temps de lecture
Adeline Dieudonné rêve Bruxelles
Adeline Dieudonné livre le portrait de sa Bruxelles idéale dans un texte décapant et engagé.
Société
Edo Dijksterhuis
7 min temps de lecture
L’«Afsluitdijk Wadden Center» raconte comment la digue préserve les Pays-Bas des inondations
Cette prouesse d'ingénierie hydraulique qu'est l’«Afsluitdijk» a droit à son centre d'interprétation depuis 2018.
Série
Les coins cachés
Société
Jonah Falke
9 min temps de lecture
La pauvreté aux Pays-Bas, moins visible mais bien présente
On voit beaucoup plus de sans-abri dans les rues de Paris que dans celles des villes néerlandaises. Mais y a-t-il pour autant moins de pauvreté?
Société
Miet Ooms
10 min temps de lecture
Le débat sur l’inclusivité de la langue néerlandaise ne fait que commencer
Masculin, féminin, fluide ou non-binaire: comment la langue néerlandaise s'adapte-t-elle aux nombreuses expressions du genre?
Série
Les Plats Pays inusités
Société
Hendrik Tratsaert
3 min temps de lecture
Rien ne vaut un voisin tout proche: «Septentrion» dresse un état des lieux des relations transfrontalières
Un voisinage cordial, c’est bien, mais une véritable coopération transfrontalière, c’est encore mieux, rappelle Hendrik Tratsaert, rédacteur en chef, dans son éditorial du numéro 7 (2023) de Septentrion.
Société
Nicolas Montard
9 min temps de lecture
La coopération transfrontalière, aujourd’hui et demain
Plusieurs protagonistes dans le nord de la France et en Flandre belge veulent davantage de coopération transfrontalière.
Série
Le choix du secrétaire
Société
Christophe Boval
7 min temps de lecture
La mue des infrastructures frontalières: De la barrière routière à la boutique de pralines
Que faut-il faire des quelques anciens points de passage frontaliers qui n'ont pas été détruits? Christophe Boval pose la question et nous offre de possibles réponses.
Société
Gaëtane Deljurie
6 min temps de lecture
Le nord de la France et le traité de Maastricht: progrès indéniable et paradoxes étranges
Le 1er november 1993 est entré en vigueur le traité de Maastricht. Quel élan a-t-il donné au développement économique dans le Nord-Pas-de-Calais et à la coopération transfrontalière entre ces départements et la Belgique?
Société
Tomas Vanheste
8 min temps de lecture
Des deux côtés de la rivière: Comines, l’incontournable
La coopération pragmatique entre Comines France et Comines Belgique peut servir d'exemple pour de nombreux projets transfrontaliers.
Société
Conny Van Gheluwe
8 min temps de lecture
La coopération transfrontalière dans l’enseignement supérieur: le choix du cœur ou de la raison?
Les institutions d'enseignement supérieur en Flandre, Wallonie et France visent à unir leurs forces et amplifier leurs contacts.
Société
Virginie Platteau
8 min temps de lecture
Bolwerk et Baraka, deux tiers-lieux de la région frontalière
De part et d'autre de la frontière franco-belge, des tiers-lieux tels que Bolwerk en Baraka semblent sortir de terre comme des champignons.
Société
Caspar Visser 't Hooft
8 min temps de lecture
«Cette soudure incertaine»: La ligne d'horizon des Plats Pays
Quelles idées évoquent les lignes d'horizon de villes comme Amsterdam, Rotterdam, La Haye, Anvers, Bruges ou Gand?
Histoire
Hans Vanacker
3 min temps de lecture
Quelle affreuse couleur
L'orange ne plaît pas particulièrement au secrétaire de rédaction de Septentrion. Pourtant, il s'agit d'une couleur hautement symbolique aux Pays-Bas.
Société
Karel Cambien
6 min temps de lecture
Bruno Bonduelle (1933-2022): entrepreneur, auteur et adversaire des frontières nationales
Bruno Bonduelle était l’une des figures les plus iconiques du nord de la France. Portait de l'entrepreneur décédé à Marcq-en-Barœul en septembre 2022.
Littérature
La rédaction
1 min temps de lecture
«Bruxelles, la fascinante»: retour en sons et images
Tijl Nuyts, Ubah Cristina Ali Farah et Adeline Dieudonné évoquent Bruxelles dans des textes en prose et des poèmes.
Langue
Lode Delputte
11 min temps de lecture
L'anglais à l'université en Flandre et aux Pays Bas, why (not)?
Alors que des critiques fusent aux Pays-Bas contre l'anglicisation croissante de l'enseignement, les universités flamandes voudraient pouvoir offrir plus de formations dans la langue de Shakespeare.
Société
Jan Haeverans
8 min temps de lecture
La Flandre zélandaise, entre terre et mer
La Flandre zélandaise est une bande de terre qui ne semble appartenir à aucun royaume.
Littérature
La rédaction
1 min temps de lecture
«Bruxelles, la fascinante»: événement littéraire à la Foire du livre
Le samedi 1er avril, avec Tijl Nuyts, Ubah Cristina Ali Farah et Adeline Dieudonné.
