- les plats pays

Un roman de 300 pages sans le moindre dialogue peut se révéler au plus haut point captivant.

Deux récits de Remco Campert traduits du néerlandais et présentés par Dorian Cumps.

Dans son premier roman, Valerie Tack dévoile comment une jeune femme se transforme en une meurtrière de sang-froid.

Dans IJzerkop, la protagoniste remet en question les normes genrées et sexuelles.

Dans «De geschiedenis van mijn seksualiteit», Tobi Lakmaker adopte le point de vue d’une protagoniste féminine.

En compagnie de Maaike Rijntjes, nous nous intéressons à un plat de la province néerlandaise d’Overijssel.

Lisez deux extraits du livre «Wateraap» (Le Singe aquatique), le premier roman de Mariken Heitman.

«Août» d'Irma Maria Achten est un premier roman sensuel sur un amour improbable.

Avec «Les Imparfaits», l’historien néerlandais Ewoud Kieft troque l’essai pour la fiction.

Dans ce premier roman de Hoogenkamp, la protagoniste ressent une confusion croissante quant à son orientation sexuelle.

Le roman Alaska de la néerlandaise Anna Wolts est destiné aux enfants de onze ans et met en scène deux personnages de cet âge.

Le journaliste et chroniqueur flamand Dirk Vandenberghe a choisi deux extraits du livre «Confituurwijk» (Confitures), le premier roman de Femke Vindevogel.

Son excellent premier roman raconte l’histoire d’une famille cosaque déchirée.

Elst écrit sans faux romantisme sur une vie de pauvreté.

Avec «Bult» (Bosse), Marieke De Maré a écrit une histoire poétique sur la façon dont les gens qui vivent les uns à côté des autres finissent par se rencontrer.

Le journaliste et chroniqueur flamand Dirk Vandenberghe a choisi deux extraits du roman «Concept M», le début littéraire d'Aafke Romeijn.

De Vries a écrit un premier roman oppressant à propos d’une jeune femme qui tente de revêtir une signification pour un autre.

Lisez un extrait en traduction française du roman de Tobi Lakmaker.

Ce premier roman est un livre onirique sur l’amour des arbres et la survie en solitaire dans un nouveau pays.

Loes Wijnhoven a écrit un premier roman hilarant sur une milléniale qui tâche de vivre sa vie en errant d’un hôtel à un autre.

Grete Simkuté livre un premier roman sur les ressorts de l’être humain et la façon dont ceux-ci peuvent nous guider ou nous duper.

Dans son premier roman, Katrien Scheir évoque la position particulièrement délicate des femmes dans une histoire d’amour qui fait écho à #MeToo.

Un adolescent autiste et handicapé mental reçoit une lettre de sa mère.

Ewoud Kieft offre beaucoup de matière à réflexion dans son premier roman «Les Imparfaits».

Le premier roman de Peter Nijssen aborde la peur de vivre une vie quelconque.

Le journaliste et chroniqueur flamand Dirk Vandenberghe a choisi deux extraits du livre «De zaak Tom» (L'Affaire Tom), le premier roman de Frank Heinen.

L'extrait présenté est tiré de son roman Trente jours.

Quand son grand-père est admis en psychiatrie, une jeune femme se remémore son propre passé dans l’institution, donnant lieu à un roman poignant.

«Het Perenlied» (La Chanson de la Poire) de Joost Oomen est un premier roman débordant de fantaisie et d’imagination.

Dans son premier roman, Tülin Erkan évoque la recherche du mot juste et la difficulté à dire adieu à des lieux ou des personnes.

Lisez un extrait en traduction française du roman «Ik ga leven» de Lale Gül.

Le premier roman de Marije Langelaar est un bref triptyque où rêve et réalité s’étendent doucement l’un à côté de l’autre.

Le journaliste et chroniqueur flamand Dirk Vandenberghe a choisi deux extraits du roman «Tussenruimte» de Vanessa Oostijen. Sous le couvert d'une histoire d'amour, l'écrivaine y explore les forces et les dangers de l'imagination.

Le journaliste et chroniqueur flamand Dirk Vandenberghe a choisi deux extraits du roman «Kleihuid» (Peau d'argile), le début littéraire de l’auteure néerlandaise Herien Wensik (°1977).

Dans ce premier roman, Kira Wuck dresse le portrait de ses parents hippies. Un texte qui se distingue par son ton détaché.

Le journaliste et chroniqueur flamand Dirk Vandenberghe a choisi deux extraits du roman «Kongokorset» (Un corset au Congo), le début littéraire de l’auteure flamande Herlinde Leyssens (° 1968).

Le roman «La vie après la mort d'Anna Portier» de Judith Maassen est un roman poignant sur le deuil, la mort et les vies que nous pouvons ou non mener.

Le journaliste et chroniqueur flamand Dirk Vandenberghe a choisi deux extraits du roman «LAM», (Agneau), la première œuvre littéraire de la chanteuse compositrice flamande Hannelore Bedert.

Le roman entraîne le lecteur au Suriname, pays natal de son autrice, Cynthia McLeod.

Froukje Santing démêle subtilement l’écheveau d’une famille néerlando-turque.

Un premier roman ambitieux et courageux.

Qu'est-ce qui fait d'une femme une mère? C'est ce que se demande Fen Verstappen dans son premier roman, plein de tendresse.

L'écrivain néerlandais d’origine marocaine Hafid Bouazza est décédé en 2021. Lisez un extrait de sa nouvelle «Momo».

Eva Coolen fait partie d'une génération d'auteurs qui explorent la sexualité de manière frontale.

Dans une société de plus en plus insomniaque, la jeune Eliza cherche des points de repère.

Le journaliste et chroniqueur flamand Dirk Vandenberghe a choisi deux extraits de «Niemand keek omhoog» (Personne ne leva les yeux), le premier roman d'Evelien Vos.

Le journaliste et chroniqueur flamand Dirk Vandenberghe a choisi deux extraits du roman «NOVA» de l'auteur néerlandais Daniël Samkalden.

Dans «Of iedereen gaat dood» (Ou tout le monde meurt) de Siel Verhanneman, le bileux et névrosé Lander rend visite à la thérapeute Saskia. Mais qui a le plus besoin d'aide et en fin de compte qui aide qui?

Ce roman nous fait vivre les affres d’une victime qui se retrouve peu à peu prise dans les filets d’un obsédé.

Roos Vlogman a écrit un premier roman captivant sur un fils qui voudrait se détacher de sa mère.

Dans ce premier roman semi-autobiographique, Hannes Dedeurwaerder pose un regard original sur un univers habituellement hermétique au monde extérieur.

«Schervenstad» de la Néerlandaise Hanan Faour retrace en un récit émouvant la découverte de la patrie d’un père et d’un frère.

Son roman «Le Trophée» vient de paraître aux éditions Actes Sud.

L'extrait est tiré de «De beer» (L’Ours), paru dans Halleluja.

Le journaliste et chroniqueur flamand Dirk Vandenberghe a choisi le premier chapitre du roman Varkensribben (Côtes de porc) d’Amarylis De Gryse.

Le journaliste et chroniqueur flamand Dirk Vandenberghe a choisi deux extraits du livre «Vijd - Het verdriet van het Lam Gods» (Vijd - Le Chagrin de L'Agneau mystique), le premier roman de Jonas Bruyneel.

Voilà une histoire fascinante et mystérieuse sur le dépassement du cercle de la vie.

Premier roman de Hans Depelchin, «Weekdier» (Mollusque) est une œuvre riche et ambitieuse.

Dans «Weerlicht», Jante Wortel illustre l’impact du trouble obsessionnel compulsif d’une adolescente sur une famille entière.

Important à savoir